malayalam
| Word & Definition | പുറം നാട് - പുറംലോകം, വെളിനാട്ട് |
| Native | പുറം നാട് -പുറംലോകം വെളിനാട്ട് |
| Transliterated | puram naat -puramleaakam velinaatt |
| IPA | purəm n̪aːʈ -purəmlɛaːkəm ʋeːɭin̪aːʈʈ |
| ISO | puṟaṁ nāṭ -puṟaṁlākaṁ veḷināṭṭ |
| Word & Definition | പുറം നാട് - പുറംലോകം, വെളിനാട്ട് |
| Native | പുറം നാട് -പുറംലോകം വെളിനാട്ട് |
| Transliterated | puram naat -puramleaakam velinaatt |
| IPA | purəm n̪aːʈ -purəmlɛaːkəm ʋeːɭin̪aːʈʈ |
| ISO | puṟaṁ nāṭ -puṟaṁlākaṁ veḷināṭṭ |
| Word & Definition | ഹൊരനാഡു - ഹൊരപ്രപംച, ബാഹ്യപ്രപംച, ഹൊരജഗത്തു |
| Native | ಹೊರನಾಡು -ಹೊರಪ್ರಪಂಚ ಬಾಹ್ಯಪ್ರಪಂಚ ಹೊರಜಗತ್ತು |
| Transliterated | horanaaDu -horaprapamcha baahyaprapamcha horajagaththu |
| IPA | ɦoːɾən̪aːɖu -ɦoːɾəpɾəpəmʧə baːɦjəpɾəpəmʧə ɦoːɾəʤəgət̪t̪u |
| ISO | hāranāḍu -hāraprapaṁca bāhyaprapaṁca hārajagattu |
| Word & Definition | വെളിനാടു - വെളിയുലകം |
| Native | வெளிநாடு -வெளியுலகம் |
| Transliterated | velinaatu veliyulakam |
| IPA | ʋeːɭin̪aːʈu -ʋeːɭijuləkəm |
| ISO | veḷināṭu -veḷiyulakaṁ |
| Word & Definition | ബയടഊരു |
| Native | బయటఊరు |
| Transliterated | bayataooru |
| IPA | bəjəʈəuːɾu |
| ISO | bayaṭaūru |